Ouvrage mis en circulation au 1er février
2009 selon le principe de "nouvellesvagabondes" :
"Le rendez-vous des lunaires", de Patrick AVELINE et Jean-Louis VASSALLUCCI, Editions SYRACUSE (Nice, 4eme trimestre 2008), 104 pages.
Présentation :
Atacama, Les " Cireautres ", Ce Matin, Un Croissant de plus ou de moins, Les Jours fatigants, Court traité
sur l’oralité déficiente d’une Nœuxoise avisée, L’Avenue, La Dormeuse, Les Absents, Qu’est-ce qu’un ornitorinco ?, La Chansonnière, Le Saumon, et Le Rêve d’Ange : treize
nouvelles … Six de l’un, sept du second. Deux styles différents, l’un prolixe, l’autre moins. Peut-être deux lectures complémentaires de l’âme humaine. Avec un souci commun aux deux auteurs :
celui d’un moment de partage avec le lecteur.
Les quinze exemplaires mis en circulation,
avec les noms des destinataires et les commentaires :
n°1 : Claudette CAGNOLI-BRUTINEL (Orpierre - Hautes-Alpes 05), qui écrit :" Bonjour Patrick, J'ai (et relu) le recueil de nouvelles que tu m'as fait parvenir depuis quelques temps déjà. Et il a été transmis
plusieurs fois, comme tu le souhaitais, même si j'ai tardé à te répondre car très occupée avec en plus une panne d'ordi. (Ces choses là, c'est bien quand ça marche... ).
En ce moment, c'est ma petite fille (24 ans) qui l'a en main et qui a la responsabilité de le faire
suivre. J'ai été très intéressée, avec, peut être, un peu plus de facilité à
la lecture, dans l'ensemble, pour les textes de Jean Louis Vassallucci. En fait, ce qui me pose un peu problème dans ton écriture, ce sont les noms étrangers. Ceci, seulement parce que j'ai du mal à les mémoriser et que je
dois revenir souvent sur la partie lue au préalable. C'est donc très personnel et n'entâche en rien la qualité de ton travail, d'autant que les récits en eux même me plaisent
bien. Continuez, c'est sympa ".
n°2 : Patrice BELVISI (Evry - Essonne 91), dont le commentaire (le 15/02/09) est le suivant : " Encore bravo pour votre joli duo qui a donné ce remarquable « Rendez-vous des lunaires ». Oui, encore bravo, en effet, puisque j'ai eu
l'honneur de lire « l'épreuve manuscrite » quelques temps avant la publication de l'ouvrage lui-même.Vos nouvelles ont une unité indéniable et, tout à la fois, une vraie
complémentarité. Vous recherchez tous deux, intensément, autre chose difficilement identifiable. Toi, Jean-Louis, tes personnages semblent rechercher et observer avec une certaine distanciation.
Ils sont souvent songeurs, comme pris en flagrant délit de doute. Tu voudrais prendre à bras le corps ces « moments furtifs », ce temps fugace où tu as cru déceler, chez tel ou tel, un
soupçon de bonheur. Quant à toi, Patrick, ces moments éphémères, ta plume intensément « photographique » nous fait penser que tu es parfois parvenu à les immortaliser. Mais, une fois
saisis, hop, tu repars à la recherche d'un autre instant d'immortalité. Et, en repartant ainsi, tu fais le bonheur des lecteurs que nous sommes.Tous deux, vous nous garantissez le dépaysement, au prix, souvent, d'une certaine
gravité." Patrice BELVISI a transmis son exemplaire à Mary DE ANDRADE (Evry - Essonne
91), le 18/02/09 ...
n°3 : Claude ARNAUD (Carnoux-en-Provence - Bouches-du-Rhône 13), qui écrit (le 31/01/09) :
" Aussitôt reçu, aussitôt lu. La grisaille de ce samedi m'a tenu au chaud du logis, me permettant de
vous lire. Grâce à toi, j'ai pu voyagerêver entre Chili, Provence et Artois (au fait, la municipalité voulait rebaptiser Noeux-les-Mines, Noeux-les- Plastiques, pour glorifier la reconversion!).
C'est ce que tu as écrit de mieux, ce me semble. Le style, les trouvailles, la scansion, du bel ouvrage. Pour mémoire, cette image de la voisine qui bat ses tapis et "disparaît dans un nuage de
poussière tel un génie bodybuildé" qui en dit long sur ton art d'écrire. La forme me semble irréprochable. Pour le fond, j'imagine que les éditeurs affairés et affairistes regretteraient
l'absence d'intrigue classique, façon Buzzatti: une histoire qui tient en haleine jusqu'à la chute inattendue. Avec ton complice, vous nous offrez de superbes parcours sur la carte du tendre.
Monsieur Jourdain s'y perdrait: prose ou poésie? Ravi que vous ayez trouvé un éditeur esthète, épris de littérature. Le Marseille de Jean-Louis Vassallucci ne pouvait que me parler. Pour en
revenir à toi, je suis ébloui par tes connaissances botaniques (c'est tout juste si je différencie le thym du romarin) et tes évocations de campagne provençale. Tes descriptions de
l'Atacama (dans la veine le Clézio, rien que ça!) n'ont pas manqué leur cible, non plus que celles du plat pays où j'ai passé quatre ans (près de Béthune). Seul regret, et quasi reproche:
pourquoi ne pas avoir proposé d'abord "Atacama", puis "L'Avenue", avant de revenir à toi? On aurait pu varier ces deux plaisirs. Tu sais quoi, plus j'y repense et plus tu devrais lire "Désert" de
Le Clézio. Vos écritures sont fraternelles. Lui aussi est hanté par la beauté des choses et de la généalogie. Je transmets donc ce livre à un prof de français avisé, en espérant la plus belle des
traversées à votre bouteille à la mer. "
n°4 : Emmanuelle VISSEAUX CART-TANNEUR (St Genis Laval - Rhône 69). Son avis : "Je viens enfin de trouver le temps de terminer Le rendez-vous des lunaires. Jolie initiative que la vôtre, et accord sinon parfait, du moins tout à fait évident entre vos deux styles
! Je ne vais pas raconter des craques, personnellement j'ai eu du mal à accrocher ... vous
êtes tous les deux des fans de vocabulaire ;-) et ce n'est pas ce qui m'attire en premier dans un récit, cela m'en éloignerait même, peut-être. Il n'en reste pas moins que vous avez tous deux un talent certain et que j'espère que le Rendez-vous les Lunaires fera son chemin !
" Emmanuelle VISSEAUX CART-TANNEUR a offert son exemplaire à Jean-Pierre GALLO (Paris /cf
www.visseaux.org/gallo)
n°5 : Régis FRANCE (Allauch - Bouches -du-Rhône 13)
n°6 : Anne PAPILLAULT (Marseille - Bouches-du-Rhône 13)
n°7 : Christian DAVY (Marseille - Bouches-du-Rhône 13), déclare "Séparé d'une cloison à peine d'un des auteurs, tétanisé par la peur des représailles en cas de
jugement non conforme, terrassé par la menace du regard noir du Corse en colère, j'ai la lourde tâche de faire le commentaire du ...voisin. Oh bien sûr je pourrai parer au plus risqué, couvrir la
menace la plus imminente, encenser Jean-Louis et tomber à bras raccourcis sur Patrick dont l'éloignement quasi nordiste ne me cause pas de "Noeux" immédiats à l'estomac. Mais je ne suis pas de
ces lâches. J'affronte mon destin de voisin.
A vrai dire j'ai trouvé ce recueil dense. Mes nouvelles préférées sont "Les jours fatigants" et "l'Avenue". Je m'aperçois aussi qu'à travers ces deux nouvelles, je suis sensible au rythme,
chaloupé et poétique du temps qui passe depuis les bancs publics, les bords de trottoirs et les comptoirs des bars, ce temps qu'on dit perdu-à-ne-rien-faire. Derrière des styles différents, c'est
sans doute cela qui rend nos deux auteurs si proches : ce goût de l'observation. Longue vie d'auteur à vous les gars et à bientôt le plaisir de vous lire à nouveau.
PS à l'éditeur : le format étroit convient mieux aux nouvelles denses et permet de mieux "goûter" les textes. C'était juste un petit truc à revoir Syracuse..." Il l'a transmis à
Gilles NICOLAU (Marseille)
n°8 : Michèle MOURLAAS (Rasigueres - Pyrénées-Orientales 66)
n°9 : Marie et Eric LEININGER (Montbrun-les-Bains - Drôme 26)
n°10 : Céline GAUCHET (Marseille - Bouches-du-Rhône 13), qui a remis son exemplaire à Isabelle LALLIER (Marseille) a écrit :
« J’ai aimé cet homme au réveil embué, cette belle créature sensuelle et lascive, ce petit déjeuner des lendemains de soirée arrosée, l’atmosphère juste une pointe étrange …juste avant
que…c’est ma préférée je l’avoue !
Bravo pour ces petites tranches de vie comme seules les nouvelles savent les dévoiler… grâce à votre talent à quatre mains.
Et puis bravo pour l’idée du livre vagabond »
n°11 : Emmanuelle VIDAL-NAQUET (Marseille - Bouches-du-Rhône 13)
n°12 : Pierre BONNEFOND (Baillargues - Hérault 34)
n°13 : Dina SARMINI (Paris - 75), dont le commentaire est : "Bravo pour cette initiative généreuse et conviviale. J'ai beaucoup apprécié la lecture de ces nouvelles, certaines plus que d'autres. Je me suis facilement projetée dans
l'univers de la plupart, on voyage, on découvre, on apprend et on garde une agréable impression. J'ai transmis un exemplaire à Christophe Nassif".
n°14 : Odon VALLET (Paris - 75)
n°15 : Monique DUMONT (Sollies Ville - Var 83), dont le commentaire est : " J'ai lu d'un trait, puis j'y suis revenue nouvelle par nouvelle pour savourer. Merci à vous deux pour le voyage ! Une très sympathique initiative pour voyager. Tes
nouvelles m'avaient fait retrouver le parfum de la garrigue et celui de l'enfance, il y a déjà un moment, Patrick. Ce fut un grand plaisir de parcourir les chemins du rêve en votre compagnie
. J'ai passé le livre à Pierre Mouriès (Paris)".
Et maintenant ?
Merci pour les commentaires ! On peut aussi nous envoyer des photos (le recueil posé au sommet du Palais Idéal du facteur Cheval ou du Potala ou ailleurs)...
_________________________________________________________________
PS : le bouquin est notamment en vente à la FNAC et sur CHAPITRE
Lien vers FNAC : http://livre.fnac.com/a2635675/Jean-Louis-Vassalucci-Le-rendez-vous-des-lunaires?PID=1&Mn=-1&Mu=-13&Ra=-1&To=0&Nu=1&Fr=0
Lien vers CHAPITRE : http://www.chapitre.com/CHAPITRE/fr/p/jean-louis-vassallucci,509097.aspx
